2013年，应中国石油工程建设公司西班牙语培训需求，北语培训学院外派教师至公司内部，利用公司员工业余时间，对他们进行了总计84课时的基础西班牙语培训。

参加培训的20名员工来自中石油建设公司南美业务部门。在工作中，他们需要掌握南美国家的语言和文化，以提高与南美客户的日常交流水平。外教通过交际西班牙语的课程侧重，讲练结合，带领学员进行会话训练，帮助学员切实掌握西语口语，更快速有效地应对工作中出现的语言问题。